- febrero 9th, 2015 |
Cuentos infantiles cortos para antes de ir a dormir en español y en inglés
Te dejamos algunas lecturas que podrás compartir con tus peques
Los días de los niños y niñas están llenos de aventuras, por eso fundamental que duermen y descansen. Si tu peque es muy activo, puede que no siempre caiga rendido a la hora adecuada. En ese caso podéis echar mano de alguno de los métodos más tradicionales: contar ovejas; tomar un vaso de leche calentita; cantar canciones… Desde aquí te recomendamos la solución definitiva por antonomasia: la lectura. Elige algunos cuentos infantiles cortos para dormir y ayuda a tu peque a conciliar el sueño. Sin darse cuenta se irá relajando y lo de caer en brazos de Morfeo irá más rodado. ¿No sabes cuáles elegir? Presta atención a nuestras sugerencias.
Cuentos para ir a dormir cortos en español
Te traemos un par de sugerencias de cuentos cortos infantiles que seguro que te serán de utilidad y no te llevarán mucho tiempo.
Uga, la tortuga
A Uga, la tortuga siempre todo le salía mal. Era muy impuntual, nunca acababa sus tareas y era muy dormilona. En el bosque, todo el mundo le recriminaba su poco esfuerzo y su desinterés por hacer las cosas. El problema es que nunca recogía las hojas secas de los árboles, ni quitaba las piedras del camino porque siempre había alguien que lo hacía antes y más rápido que ella. Ella siempre decía: ¿Por qué hacerlo si puedo jugar o descansar?
Un día, una hormiguita le dijo: “No importa si no lo haces en un tiempo récord o no eres la más rápida. Lo que cuenta es intentarlo, ser constante y perseverante. Te aconsejo que lo intentes”.
Por primera vez, Uga entendió el valor del esfuerzo. A partir de entonces, se empezó a esforzar en sus labores diarias y recibió una gran recompensa: el apoyo y agradecimiento de sus compañeros, y sobre todo la felicidad por haberlo conseguido.
Las moscas
En un bosque frondoso, una vez se derramó un panal de miel. Un grupo de moscas que lo vieron, se acercaron rápidamente para comérsela. Era tan dulce y exquisita que no podían parar y no se dieron cuenta que sus patas se iban hundiendo. Llegó un momento en que las moscas vieron que no podían volver a alzar el vuelo, así que se acabaron ahogando de placer. El ansia, les hizo olvidar que la mejor manera de disfrutar de los placeres de la vida es de manera tranquila y serena.
Cuentos en inglés cortos y fáciles
El inglés forma parte fundamental del aprendizaje de los niños y niñas en la actualidad y aprenderlo es muy útil para el futuro. Por eso también traemos dos cuentos cortos en inglés para antes de ir a dormir. La plasticidad del cerebro de los niños y su alta capacidad de aprendizaje, hacen que esta época sea la ideal para ir haciéndose a otros idiomas.
Cows don’t go to school
Cows don’t go to school narra la historia de Beto y la vaca Paca, dos amigos tan inseparables que cuando Beto tiene que ir al colegio decide llevársela con él. Pero… ¿es el colegio un lugar para las vacas? Este libro muestra la importancia de valores tan esenciales como la amistad y el amor.
El texto de María Bautista (ilustrado por Raquel Blázquez) ha sido traducido al inglés por Dani Moore. Un buen cuento corto en inglés, para los más peques.
The girl who didn’t know how to laugh
Escuchar y leer cuentos para niños en inglés puede ser otro buen ‘tip’ a la hora de conciliar el sueño. Al tiempo que se relajan, irán “haciendo oído” con el idioma. The girl who didn’t know how to laugh cuenta la historia de Tina, una niña con un pequeño gran problema: no sabe reírse. Y aunque a ella no le preocupa demasiado, sus padres están en un sinvivir con el tema. Para que su familia deje de estar triste, Tina encuentra una fórmula de lo más interesante. La traducción de esta historia de María Bautista es de Sandra Soler Peyton y la ilustradora es, como en nuestro cuento anterior, Raquel Blázquez.
¿Por qué es importante leer cuentos a los niños?
Leer un cuento infantil corto no solo ejerce la función del somnífero definitivo, también es didáctico. Fomentar la lectura desde pequeños es esencial para su formación, pero hay que dar ejemplo. Compartir momentos de lectura, irá plantando la semillita del amor por los libros tan necesaria. En el caso de niños pequeños, que suelen despistarse con facilidad, te recomendamos que busques cuentos que narren aventuras divertidas para captar su atención desde el inicio hasta el fin. Si se divierte, le irá cogiendo gusto a la lectura.
A poder ser, escoge cuentos cortos con moraleja o para pensar. Así, además, le irás inculcando algunos valores.
¿Te han gustado estos cuentos cortos infantiles? ¿Conoces alguno más que podamos incluir en las listas?
LOS SUPERPODERES DE ARNIDOL